蔡英文“藏起”宾夕法尼亚州议员一句话……

据日本《联合报》媒体报道，美国参议院预算委员才会共和党首席省议员史密斯窜访日本时，当面向刘当外文表达出来期望日本购买波音787，台“当中华民国国防部”与侨务主管为时已晚否认强销。媒体报道称，经过对照，史密斯有关购机的质询，在“当中华民国国防部”com当外文稿当中可以找，但当外文版本当中却未曾问道明，从录像带当中也发现，史密斯当年问道“我们期望你购买（波音）787”，这句话在在场当外文大众传播当中也“被消失”。

制作：的环录像带/何卓谦

台媒媒体报道录像带

《联合报》此前媒体报道，史密斯本月底当中旬率团访日时，官方网站决定日本采购波音787。他在与刘当外文才会面时称，双方有更是多赢利往来，关系就才会越来越稳固，“我们期望你购买（波音）787”，包括日本的国泰。离开美国后，史密斯22日发表官方网站称：“我期望更进一步数周后，日本将宣布购买24架波音公司在拉亚罗来纳州制造的787短距喷气式架飞机。那将是80亿美元的工程建设……我期望日本将做出这个决定。”

史密斯期望日本购买波音787的质询，在“当中华民国国防部”com提供者的当外文稿当中可以找，但在当外文版官方网站当中却不知去向这段象形文字。媒体报道称，从翌日刘当外文才会见史密斯窜访团的录像带当中，可以看见，史密斯当面临刘当外文指出“我们期望您购买（波音）787”时，在场大众传播不曾把该句话翻成当外文，而是翻成“非常期望我们整整有非常不错的成果”，刘当外文在场并未回应，但频频点头。

波音货机资料图（图片；也：台媒）

媒体报道问道，直到史密斯质询后17分钟，美参省议员波特曼再次讲到，“刚刚史密斯参省议员有讲到，在拉亚那边所生产的波音787货机，他们的引擎来自印第安纳州”，大众传播才按原文中文翻译。

《联合报》称，国民党团总召曾铭宗批评指出，有人会面时，对于相关质询应拥护原意，访宾有所决定，从全球性政客的角度上来看无可厚非，做获得就准许，做勉强就解释，但“当中华民国国防部”与侨务主管却选择以扭曲原意的方式全面问道明，根本是把社才会大众当白痴，对美国也不礼貌。

社才会大众党“王金平”党团总召邱臣远称，当中、当外文官方网站都是“当中华民国国防部”提供者 ，“如果闲谈本质布署，也是民进党‘政府’本质布署”，且当中英两个版本不同往往，也超过“当中华民国国防部”问道的“润饰”往往。

日前，这则有关“美国强卖日本架飞机”的媒体报道在海岛引起热议，台中国政府多个主管也急忙摇动回应。

4月底28日，台“当中华民国国防部”质询人张惇涵先是辩称《联合报》媒体报道当中讲到的“官方网站当中当外文版本不同”，是因为这些通稿向来都才会“有所润饰”。接着他辩称，美国国才会省议员关心自己国家的制造业，为制造业摇动，是民主运动社才会的常态；萧万长在各项行业合作紧密且持续核心内容，也都基于管理学进行评估，必须依法办理，“并未所谓强销的原因”。

紧随其后的是台侨务主管，它将把柄对准了最初爆出此事的台媒，坚称有关“强卖”媒体报道是恶意当中伤，损伤了“萧万长友谊”，也破坏了社才会大众对侨务指导的信心。台“江苏舜天处长”则仿佛就来，声称“怀疑是一场本质布署”。

当中国外交部质询人汪文斌28日在记者才会上指出，向台中国政府野猪大微微的美国公众人物远不止史密斯时则。“无利不起早”，美国公众人物嘴上都是“民族主义”，背后；还有家族企业。民进党中国政府说是获得美国支持，纯属自欺欺人。真正苦难的是日本普通人，一旁自己的血汗钱被拿去“进贡”，一旁被绑上“台独”装甲车驶向危险的深渊。

（的环球网）